Home > Przemyślenia przy kawie > O pisaniu piórem czyli parę słów o Sütterlinie

O pisaniu piórem czyli parę słów o Sütterlinie

Jakiś czas temu napisałem: „[...] ze zgrozą stwierdziłem, iż dłoń moja, tak już jest zdeformowana od pisania na klawiaturze, iż napisanie (analogowo?) pary słów graniczy z bólem. To co pozostaje na papierze, przypomina przysłowiowe drapanie kury pazurem. Na koniec dodałem „Kusi mnie kurs kaligrafii.”

Na kurs co prawda nie zapisałem się, ale kupiłem parę książek oraz specjalny zestaw stalówek z obsadką. Jednocześnie szperając w przedwojennych gdańskich dokumentach, zauroczyłem się odręcznym pismem, które choć piękne, nie da się odczytać

Okazało się, że jest to tak zwana sutterlina (niem. Sütterlinschrift ) odręczna odmiana pisma gotyckiego. Nauczano jej w niemieckich szkołach do roku 1941, kiedy to naziści zabronili jej używania.

Ściągnąłem z netu stare ćwiczenia szkolne, i niczym pierwszoklasista, mozolnie stawiam sutterlińskie literki. Zboczenie? Cóż, jeden jedzie na ryby, inny skacze po kanałach a ja piszę po szwabsku.

Poniżej stary tekst pisany tym pismem.

0

VN:F [1.9.12_1141]
Rating: 4.0/10 (2 votes cast)
VN:F [1.9.12_1141]
Rating: 0 (from 0 votes)
O pisaniu piórem czyli parę słów o Sütterlinie, 4.0 out of 10 based on 2 ratings
Categories: Przemyślenia przy kawie Tags:
  1. salamandra
    Maj 13th, 2009 at 16:25 | #1

    …znam ta odmiane pisma, moja babcia sie jej uczyla w „germanskiej” szkole, a teraz z nieznacznymi przerobkami stosuje ja w jezyku polskim – i musze przyznac, ze jak na 80-letnia staruszke to pismo ma rewelacyjne…

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  2. Maj 13th, 2009 at 19:39 | #2

    moja babcia tak pisała ;) , pewnie dlatego że była niemką

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  3. Maj 13th, 2009 at 19:59 | #3

    Uwielbiam Sütterlinschrift :) Nauczyl mnie go moj dziadek. W ramach cwiczen kazal mi przepisywac wiersze Goethe’go drukowane gotykiem :)

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  4. Maj 13th, 2009 at 21:24 | #4

    Naprawdę piękne pismo. Jestem zauroczony…
    A Tobie, Fraglesi, tylko pogratulować determinacji! Powodzenia w doskonaleniu pisma odręcznego!

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  5. Valdo
    Maj 13th, 2009 at 22:24 | #5

    ..i co bylo zlego w naszej kaligrafii ze przepadla…moj nauczyciel od jezyka rosyjskiego(byly takie czasy ze jezyk ten byl obowiazkowy) pisal przepieknie,szkoda ze zabral sztuke ta do grobu…

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  6. Obeliks
    Maj 14th, 2009 at 19:27 | #6

    Fraglesi wez ty se lepiej sciagnij Fonta i bedzie po bolu :)
    Tak naprawde to tylko zaruje winszuje zaciecia i pomyslu. Tez sie zawsze chcialem nauczyc kaligrafii ale zawsze czasu brak.

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  7. Zbigniew
    Maj 14th, 2009 at 22:21 | #7

    Widać, że Fraglesi się nudzi! Jeśli tak, to miałbym dla Niego jedną, albo nawet dwie, propozycje alternatywne, takie na jakieś 2 – 3 godziny dziennie, bo na kaligrafię to naprawdę szkoda życia!

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  8. Maj 14th, 2009 at 22:51 | #8

    Gratuluje Fraglesi zacięcia… Nie tylko to tej kaligrafii, ale do wszystkiego do czego podchodzisz ze sporym zapałem.
    Jak wystartujesz w wyborach prezydenckich to mój głos masz już jak w banku. I nawet wtedy będę wiedział, że 300.000 wydane na pióra nie będzie zmarnowane… ;-)

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  9. Kobieta z lekką dłonią
    Maj 15th, 2009 at 07:14 | #9

    Miałam przyjemność przekonać się, zobaczyć na własne oczy jak pięknie Fraglesi pisze piórem :-) .
    Teraz już wiem dlaczego stawia tak zgrabne literki ;-) .

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  10. Maj 26th, 2009 at 15:40 | #10

    A ja chyba nigdy bym się nie nauczył pisać piórem ;)

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  11. KALLAmba
    Październik 15th, 2011 at 07:59 | #11

    Mam konkurs na pisanie piórem:)
    Tak napweno nie napisze

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  12. nefertari
    Listopad 25th, 2011 at 17:11 | #12

    moglbys podac link do cwiczen z jakich korzystales ? ja nie moge nic znalezc

    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  13. fraglesi
    Listopad 26th, 2011 at 07:09 | #13

    http://www.kurrent.de/_html/uebungen.htm

    VN:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.9.12_1141]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  1. Brak jeszcze trackbacków

Switch to our mobile site